━━KOBELCO SYSTEMSCORPORATION━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□　月刊 コベルコシステムニュース □■ Vol.25
＞＞2006年8月7日（月）発行＜＜
◆等幅フォントでご覧ください◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
この月刊コベルコシステムニュースは、過去に弊社営業員がコンタクトを取らせていただいた方、ホームページ等で購読登録いただいた方、および展示会等にご来場された方々にお送りしています。今後、このニュースメールがご不要な方、お送り先の変更を希望される方は、下記URLよりご連絡ください。

＜配信先変更＞
http://www.kobelcosys.co.jp/inquiry/agree.php?type=news_edit
＜配信停止＞
http://www.kobelcosys.co.jp/inquiry/agree.php?type=news_stop
━━目次━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　【１】　てっちゃんメッセージ：不朽の名作に“将来を夢見る”
　【２】　介護ヘルパー支援事務のコスト削減と迅速化を実現する「ケアピクス」
　　　　　　　　 〜Ｋ社様の事例をホームページに掲載！〜
　【３】　介護施設における業務全般をサポートする「しえん太」
　　　　　　　　〜Ｓ社様の事例をホームページに掲載！〜　
　【４】　これからはコレ！：ITリソースを有効に活用する！「仮想化技術」
　【５】　飛躍的に生産性向上！ EAIデータ連携ソリューション「eTrans」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】　てっちゃんメッセージ：不朽の名作に“将来を夢見る”
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
コベルコシステム株式会社　社長　酒井哲夫
「われわれは何処から来たのか、われわれは何者か、われわれは何処にいくのか」
これは、有名な画家ポール・ゴーギャンの不朽の名作に彼自身がつけたタイトルです。私たちも、一人ひとりの来し方（こしかた）と今、そして行末を常日頃の忙しさをしばし忘れ想ってみる事も大切と思います。

本年から当社では、全社員一人ひとりが、１０年後、５年後、３年後の自身のキャリア計画を書き所属長と話し合う「キャリア・コミュニケーション・プログラム」がスタートしました。１０年後の自分を想い浮かべるのはなかなか難しい事ですが、大きな夢を描き、その実現に向け今日から一歩ずつ前進していく事は非常に重要な事ですし、会社として社員の成長発展を支援していければと考えています。
全文はこちら
http://www.kobelcosys.co.jp/direct/060807_1.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【２】　介護ヘルパー支援事務のコスト削減と迅速化を実現する「ケアピクス」
　　　　　　　 〜Ｋ社様の事例をホームページに掲載！〜
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「ケアピクス」はネットワークを経由して、介護に関する事務処理サービスを提供するASPサービスです。介護保険請求処理だけでなく、保険対象外の自社介護サービスやヘルパーの実績管理／給与計算、利用者への請求業務など、後処理事務まで含めたトータルなシステム化を実現します。
Ｋ社様では「ケアピクス」の導入により、150人程度のヘルパーをかかえる事務所で、事務量の低減により事務作業に関わる人員を半減。また、従来2、3ヶ月かかっていた月次損益のアウトプットが翌月に集計できるようになりました。介護事務のコスト削減と処理スピードアップとを同時に実現されました。

Ｋ社様のご導入事例の詳細はこちら
http://www.kobelcosys.co.jp/direct/060807_2_1.html
「ケアピクス」のご紹介はこちら
http://www.kobelcosys.co.jp/direct/060807_2_2.html

☆「ケアピクス」は現在特許出願中です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【３】　介護施設における業務全般をサポートする「しえん太」
　　　　　　　 〜Ｓ社様の事例をホームページに掲載！〜　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

「しえん太」は、介護施設における業務全般を支援するソリューションです。
入居者管理、入居希望者問い合わせ管理、請求処理など幅広い分野をサポートし、業務の精度・効率を向上させます。個人情報保護、セキュリテイ管理も徹底しています。

Ｓ社様のご導入事例の詳細はこちら
http://www.kobelcosys.co.jp/direct/060807_3_1.html
「しえん太」のご紹介はこちら
http://www.kobelcosys.co.jp/direct/060807_3_2.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【４】　これからはコレ！：ITリソースを有効に活用する！ 「仮想化技術」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

仮想化技術は、実際の機器に縛られることなく、仮想実行環境を構築する技術で、
「オンデマンド・コンピューティング」や「ユーティリティコンピューティング」を支える基盤です。仮想実行環境を構築する事で、サーバ統合ソリューションに適用するなど、ITリソースを有効利用する事ができます。
 
詳細はこちら
http://www.kobelcosys.co.jp/direct/060807_4.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【５】　飛躍的に生産性向上！ EAIデータ連携ソリューション「eTrans」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

「eTrans」は、社内の種々のシステムに分散するデータを効率よく連携し、総合データベース化を実現するシステムソリューションです。
データ連携を個別に構築するよりも生産性が飛躍的に向上し、企業の情報システムにおける運用コストの削減を図ります。

 
詳細はこちら
http://www.kobelcosys.co.jp/direct/060807_5.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
プレゼントコーナー　〜ご意見ご感想お待ちしています〜
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

コベルコシステムニュースへのご意見・ご感想を下記URLよりお寄せください。

　ご意見・ご感想はこちらから
　※この応募は終了いたしました。ご応募ありがとうございました。

次回「月刊コベルコシステムニュース」は、9月4日（月）にお届けします。お楽しみに！

バックナンバーはこちらでご覧いただけます。
http://www.kobelcosys.co.jp/company/kcs_news/backno.html
┏┓　
┃■==================================================================□
┃　【発行日】 2006年8月7日（月）
┃　【発行元】 コベルコシステム株式会社
┃ 月刊コベルコシステムニュース編集担当
┃　　 http://www.kobelcosys.co.jp/
┃□==================================================================■
┗┛